-
1 мёртвый слой жидкого чугуна
Engineering: salamander (в горне)Универсальный русско-английский словарь > мёртвый слой жидкого чугуна
-
2 козёл
1) Aviation: bounce (прыжок при посадке самолёта)2) Engineering: bear (застывший в печи или ковше металл), bounce, horse (мёртвый слой чугуна в горне), salamander (застывший в печи или ковше металл)3) Agriculture: sow (застывший в печи или ковше металл)4) Metallurgy: freezing (в домне), furnace sow (в печах), horse ("мёртвый" слой чугуна в горне), sow5) Jargon: fossil6) Invective: father fucker, mother, mother fucker, dork7) oil&gas: (при цементировании скважины) cement fallout -
3 козёл
1) Aviation: bounce (прыжок при посадке самолёта)2) Engineering: bear (застывший в печи или ковше металл), bounce, horse (мёртвый слой чугуна в горне), salamander (застывший в печи или ковше металл)3) Agriculture: sow (застывший в печи или ковше металл)4) Metallurgy: freezing (в домне), furnace sow (в печах), horse ("мёртвый" слой чугуна в горне), sow5) Jargon: fossil6) Invective: father fucker, mother, mother fucker, dork7) oil&gas: (при цементировании скважины) cement fallout -
4 настыль
1) General subject: salamander, sow, sow metal2) Engineering: bund-up, crust, nose (на внутреннем конце фурмы), scab, scaffold, scull, slag bund-up, wall accretion3) Construction: buildup5) Metallurgy: accretion, build-up, incrustation, salamander (мёртвый слой чугуна в горне), scaffold (в доменной печи), scar, scar (в плавильной печи), skull (в ковше), sow-metal6) Makarov: coke tree, skull ( oxidized metal) (окисленный металл)7) Aluminium industry: side ledge8) Cement: fusing scale
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский